Add a dedicated Unraid login step to deployment.md: terminal-based login (plugin has no UI field), the PowerShell-vs-Unraid mix-up, the stuck-wrong-username fix (logout first), and the plaintext token warning. Note a credential helper as a later cleanup. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>