Add a dedicated Unraid login step to deployment.md: terminal-based
login (plugin has no UI field), the PowerShell-vs-Unraid mix-up, the
stuck-wrong-username fix (logout first), and the plaintext token
warning. Note a credential helper as a later cleanup.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- docs/deployment.md: manual build/push/pull workflow via Gitea
registry, token handling (no secrets in repo), test vs. production
compose variants, rollback and later CI automation notes.
- compose.yaml: pull the prebuilt image from the Gitea registry instead
of building from source on Unraid (source is not checked out there).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
